Resultados y perspectivas

Resultados del programa

El dispositivo implementado para este programa sobrepasa ampliamente el marco de un proyecto de salvaguardia del patrimonio de la tradición oral y tendrá varias consecuencias positivas:

  • en las orientaciones de los diferentes sistemas educativos implicados, que valorizan dicho patrimonio;
  • en la concienciación de las competencias e infraestructuras de producción necesarias para alcanzar los objetivos materializados en un manual didáctico;
  • contribuyendo potencialmente a establecer las condiciones para perennizar la práctica oral mediante su integración socioeconómica.

Capitalización de la experiencia

La Unión Latina propone ampliar esta exitosa experiencia a nuevos ámbitos de intervención que surgieron como factores clave para la valorización del patrimonio, apoyando a los actores vinculados con la creación cultural a través de la cadena de los diferentes oficios relacionados. Se tratará de capitalizar:

  • la experiencia adquirida en lo relativo a los recursos humanos movilizados y que han participado en las formaciones sobre las competencias técnicas requeridas por el programa;
  • el compromiso de las autoridades nacionales encargadas de la educación y la salvaguardia del patrimonio inmaterial;
  • la amplia cobertura mediática que permitió sensibilizar a la sociedad civil sobre la salvaguardia del patrimonio inmaterial como fuente creativa orientada al futuro.

Perspectivas

Esto permitiría implementar un plan de acción concreto orientado a la creación cultural y educativa en dos ámbitos identificados por el proyecto:

  • elaboración de nuevos manuales escolares, adaptados a las necesidades y realidades locales con nuevos enfoques pedagógicos;
  • promoción de ediciones y producciones dirigidas al público en general para desarrollar las profesiones relacionadas con la edición y la creación de nuevos soportes innovadores (cómics, dibujos animados, industria audiovisual).

Fondée en 1954, l'Union Latine est une organisation internationale regroupant 37 États membres qui œuvre pour la diversité culturelle et le multilinguisme.

Union Latine, 131 rue du Bac, 75007 Paris
+33 (0) 1 45 49 60 60
sg@unilat.org

DPEL

Direction promotion et
enseignement des langues

Tél. (33 1) 45 49 60 61

dpel@unilat.org

© Union Latine.

Avec le soutien de l’Agence Internationale Espagnole de la Coopération pour le Développement (AECID).